Sayın Üyemiz, İLGİ :  ABD Sahil Korumanın Türk Loydu’na gönderdiği 30.09.2003 tarih ve 5500/MTSA sayılı yazı. Türk Loydu’ndan Odamıza gönderilen, ABD Sahil Koruma’dan Komutan Yardımcısı Tuğamiral T.H.GILMOUR imzalı İlgi yazıda yabancı Gemi Güvenlik Planlarının sunulması ve onaylanması için Deniz Ulaştırması Güvenlik Yasasına (MTSA) göre olan gereksinimler hakkında alınan bazı bilgiler belirtilmektedir. Bu gereksinimler SOLAS ve ISPS Kodu’na tabi olan ve ABD’ye gelen yabancı gemilere uygulanmaktadır. İlgi yazının sureti (Ek-1) ve Odamızda yapılan Türkçe çevirisi (Ek-2) ilişikte sunulmaktadır. Sayın Üyelerimizin bilgilerini ve gereğini rica ederiz. Saygılarımızla, Murat TUNCER Genel Sekreter EKLER : EK – 1 : İlgi yazının sureti. EK – 2 : İlgi yazının Türkçe çevirisi.